Компьютерные игры стали неотъемлемой частью жизни современного человека. Вряд ли в наше время можно найти хотя бы одного человека, у которого не было бы любимой онлайн игры. Их существует великое множество, но каждый выбирает в зависимости от личных предпочтений. Самыми распространенными игровыми жанрами считаются такие, как:
- Аркады
- Квесты
- Головоломки
- Стрелялки
- Драки
- Спортивные
- Обучающие
- Гонки
Этот список можно продолжать очень долго. На специализированных сайтах можно найти очень большое разнообразие игр разных жанров. Все они будут разными по сюжету и уровню сложности. Некоторые их них созданы на основе сюжетов самых популярных фильмов и мультфильмов.
В оригинале, все игры пишутся на английском языке, и полностью сопровождаются английскими словами. Хоть английский язык и очень распространен, но далеко не каждый человек владеет им в совершенстве, или хотя бы тем уровнем, чтобы разобраться в нюансах игры. Большинству пользователей игры, в которых нет сопровождающего описания на русском языке, просто не интересны.
Поэтому самые популярные игры переводятся на русский язык. Тогда в них начинает играть большое количество российских пользователей.
Почему игры на русском языке пользуются большой популярностью
Не сложно догадаться, почему игры, переведенные на русский язык более популярны, чем на английском. Каждый игрок хочет целиком и полностью понимать сюжет игры, знать, о чем персонажи говорят друг с другом, понимать, что им нужно делать, и какой цели достигнуть.
Именно поэтому многие пользователи предпочитают игры, переведенные на русский язык. Это касается не только взрослых и подростков, для которых онлайн игры – лишь обыкновенное развлечение. Даже обучающие игры для детей до 5 лет, лучше переводить на русский язык. Так как, в ней все равно есть определенный сюжет, о котором захочет узнать ребенок. Если, комментарии на русском языке ему прочитают родители, то английский доступен не всем. Из-за непонимания сюжета, у ребенка может пропасть интерес к игре.
Хотя, на самом деле русские версии обучающих игр – это идеальный вариант научить ребенка читать, писать и считать. Многие родители сталкиваются с проблемами нежелания детей начинать учиться. А если это будет в игровой форме, то ни один ребенок не сможет отказаться. Есть немало игр, которые можно устанавливать на любые устройства (компьютеры, телефоны, планшеты), а есть такие, которые доступны только на сенсорных устройствах. Это можно прочитать в описании к игре.